2025. december 12.
Nagy megtiszteltetés ért bennünket! Felkerültünk a Horvát IPA központi weboldalára:
A szöveg magyar fordítása:
Az IPA Lika-Senjska Regionális Tanács 2025. december 5. és 7. között egyeztetett látogatáson fogadta a magyar IPA Szeged küldöttséget a Plitvicei-tavaknál. A négytagú küldöttséget Kocsis István elnök vezette.
Régóta jó kapcsolatokat ápolunk a fent említett Szegedi IPA szervezettel, és a „Servo per amikeco” mottónak megfelelően tovább kívánjuk fejleszteni azokat. A keretmegállapodást a tervezett mellékletekkel együtt a klubok elnökei 2025. december 5-én írták alá a Jezero Hotelben, ahol szállást is biztosítottunk számukra.
Frissítőkkel és ebéddel láttuk őket vendégül a mindig lenyűgöző, hagyományos Lika házban, ahol kiváló bárányhúst kóstolhattak közösen, ami szimbolikusan utalt az IPA határokon átnyúló egységére és nemzetközi kapcsolatépítésére is.
A második napon, 2025. december 6-án, Szent Miklós napján, a tervezett program szerint kirándulás következett, de előtte egy rövid túra a „sürü ködtakaró alatt” lévő Plitivei tónál, azt követően Otočacra utaztunk. Útközben az IPA delegációja meglátogatta a Korenicai rendőrőrshöz tartozó és általuk őrzött “biztonsági pontot”.
Ajándékokat adtunk át számukra, és megörökítettük az ünnep előtti közös találkozót az Eszék-Baranyai Rendőrőrs és a Szegedi/Magyarországi IPA kollégáinkkal.
Otočacban Ivan Bižanović, az IPA Lika-Senj alelnöke és az IPA Horvát Tagozat Igazgatótanácsának tagja fogadott minket meleg, forró italokkal és ünnepi fánkkal.
A rövid beszélgetést és egy megemlékezést követően a városról a Muller étterem teraszán Krasnón és az Oltari-hágón keresztül Sveti Juraj felé vettük az irányt. És lám, a nap már a hágónál ránk mosolygott.
A Lika-ködből kiérve a gyönyörű, napsütötte horizontra, ahol az „Oltárról” láthatóak a szigeteink, fotózásra ihlettek, hogy megörökítsük a tenger felé néző kilátást.
Sveti Jurajban Szent Miklós, a tengerészek és azok tiszteletére, akik életüket „adták” a tengernek, az IPA delegációi koszorút helyeztek el a tengerben.
Késő délutánig folytattuk kirándulási programunkat, hogy a történelmi „viharos” Senjben, a szimbolikus „Bura” nevű szállodában szálljunk meg. A szálloda segítőkész személyzete a nap végén kiadós „Uskočka” vacsorát szolgált fel nekünk.
Az IPA tagok összejövetele és az ajándékozás hosszan tartott, mert a mi jó boraink mellett elérkezett az idő a jó magyar borok kóstolására is, ami egyben Szegedre/Magyarországra való emlékeztető volt.
Külön köszönetünket szeretnénk kifejezni Robert Katalinić tagtársunknak, az IPA Lika-Senj régió alelnökének és a Horvátországi IPA Szekció nemzetközi küldöttjének, aki távollétében segített megvalósítani ezt az „IPA-találkozót”.
Azt is el kell ismerni, hogy ezek a találkozók nehezebbek lettek volna, ha nincs Lajos Bertók tolmácsunk.